香港へ行ってきました！その１

１月１４～１６日、香港で開催された
「農業女子フェアin香港」へ参加してきました。


日本各地の農業女子が作った、農産物・加工品を、
香港そごうとイオンスタイルで販売してきました！

やっと落ち着いてブログの記事を書いています。
まずはイオンで販売した時の事を……。


こちらはイオンスタイル・コーンヒル。
地下鉄の出入り口からすぐのとても便利な場所にありました。


一緒に写っている方は埼玉のさつまいも農家・武田さんです。
お母様と息子さん、二人でおいしいさつまいもを試食販売されてました。
埼玉でおいものカフェも営んでおられるそうです。
http://oimocafe.com/
この試食のサツマイモ、大人気で人が群がり、あっという間に無くなりました。
香港の方は、甘いものが大好きでサツマイモには目が無いようです。

試食で驚いたのは、本当になんでもよく召し上がるなぁという事でした。
りんごももちろんですが、大根（うす切りにしただけ）もめちゃくちゃ人気で、お皿に出しているとすぐ売り切れます。
言葉が通じないのですが、とりあえず、なんでも手にとって食べる！おいしかったらお買い上げ！
とても試食のしがいがある売り場です。

さて、スーパーの売り場もじっくり見学……とはいかず、ささーっとりんごだけ見てきました。
なんとまぁ、世界各地のりんごが所狭しと並んでいました。


アメリカ産のデリシャス系のりんごから……


イタリア産のアンビシャス、という品種。


青森はもちろん、長野のアルプス乙女、岩手の冬恋・シナノゴールドと日本中のりんごが集まっているかの様でした。


バックヤードを見て驚きです。青森県の名だたる農協・移出業者の箱がいっぱい！
香港のりんご消費がうかがい知れます。


そんな当園のブースはこちら。
弘前市からもご協力を得て、法被やポスターを提供して頂きました。ありがとうございます１

店頭販売は、言葉が通じず、お客さんはもちろん、店員さんとの会話も身振り手振り！
初日のイオンではなにがなんだか分からず、とりあえず店頭に突っ立ってただけでした。
…ですがなんとかなるものですね！！

一緒にブースに立つ店員さんに「りんご、いかがですか？」という広東語を教えて貰ったり、
目の前の試食コーナーの販売員さんとりんごと試食品（お肉でした）を物々交換したり、
お客さんに「あなた、”りんご”の発音違うわよ」とご指導頂いたりしました。
香港の方々はとてもフレンドリーです。

「言葉通じなくてもなんとかなるな～」と思ったのは、やっぱり自分で作った農産物を手にしているからですね。
りんごを持って、りんごのTシャツを着て、「私が作ってます！！」と言わんばかりに（日本語で言ってました）
アピールしてましたが、言葉は通じずとも熱意は伝わったみたいです！
一口食べて「おいしいね」と言ってもらえるのはどこへ言ってもうれしいですね！